Hide My WP Ghost - en to zh_CN translation catalogue (425 entries)

en: %s days since last update
zh_CN: 自上次更新以来的%s天

en: %s is visible in source code
zh_CN: %s 在源代码中可见

en: %s theme(s) are outdated: %s
zh_CN: %s 个主题已过时：%s

en: %sClick here%s to create or view keys for Google reCAPTCHA v2.
zh_CN: %s单击此处%s创建或查看 Google 重新验证码查 v2 的密钥。

en: %sERROR:%s Email or Password is incorrect. %s %d attempts left before lockout
zh_CN: %sERROR：%s电子邮件或密码不正确。锁定前还剩%s %d 次尝试

en: %sHide the login path%s from theme menu or widget.
zh_CN: %s从主题菜单或小部件中隐藏登录路径%s。

en: %sIncorrect ReCaptcha%s. Please try again
zh_CN: %s不正确的重新捕获%s。请重试

en: %sYou failed to correctly answer the math problem.%s Please try again
zh_CN: %s 您未能正确回答数学问题，%s 请重试

en: (useful when the theme is adding wrong admin redirects or infinite redirects)
zh_CN: （当主题添加错误的管理员重定向或无限重定向时，这很有用）

en: (works only with the custom admin-ajax path to avoid infinite loops)
zh_CN: （仅适用于自定义管理员-ajax路径以避免无限循环）

en: /wp-config.php file is writable
zh_CN: /wp配置文件.php文件是可写

en: /wp-content is visible in source code
zh_CN: /wp-content 在源代码中可见

en: /wp-content path is accessible
zh_CN: /wp-content 路径可访问

en: /wp-login path is accessible
zh_CN: /wp-login 路径可访问

en: 403 HTML Error
zh_CN: 403 HTML 错误

en: 404 HTML Error
zh_CN: 404 HTML 错误

en: 404 page
zh_CN: 404页面

en: A thorough set of rules can prevent many types of SQL Injection and URL hacks from being interpreted.
zh_CN: 一套完整的规则可以防止许多类型的SQL Injection和URL hack被解释。

en: API Settings
zh_CN: API 设置

en: Activation Help
zh_CN: 激活帮助

en: Add
zh_CN: 添加

en: Add Strict-Transport-Security header
zh_CN: 添加严格的运输安全头

en: Add X-Content-Type-Options header
zh_CN: 增加 X-Content-Type-Options header

en: Add X-XSS-Protection header
zh_CN: 添加X-XSS-Protection header

en: Add another CDN URL
zh_CN: 添加另一个CDN URL

en: Add another URL
zh_CN: 添加另一个URL

en: Add another text
zh_CN: 添加其他文字

en: Add only real IPs. No local ips allowed.
zh_CN: 仅添加真实IP。不允许本地IP。

en: Admin URL
zh_CN: 管理员 URL

en: Advanced
zh_CN: 高级

en: Advanced Settings
zh_CN: 高级设置

en: All Actions
zh_CN: 所有操作

en: All plugins are compatible
zh_CN: 所有插件都兼容

en: All plugins are up to date
zh_CN: 所有插件都是最新的

en: Allowing anyone to view all files in the Uploads folder with a browser will allow them to easily download all your uploaded files. It's a security and a copyright issue.
zh_CN: 允许任何人使用浏览器查看“上载”文件夹中的所有文件，将使他们能够轻松下载所有上载的文件。这是一个安全性和版权问题。

en: Arabic
zh_CN: 阿拉伯

en: Are you sure you want to ignore this task in the future?
zh_CN: 您确定将来要忽略此任务吗？

en: Author URL by ID access
zh_CN: 通过ID访问作者URL

en: Auto Detect
zh_CN: 自动侦测

en: Backend under SSL
zh_CN: SSL后端

en: Backup Settings
zh_CN: 备份设置

en: Backup/Restore
zh_CN: 备份/还原

en: Backup/Restore Settings
zh_CN: 备份和恢复我的设置

en: Ban IPs
zh_CN: 禁止IP

en: Ban duration
zh_CN: 禁令期限

en: Best regards
zh_CN: 致敬

en: Block IP on login page
zh_CN: 在登录页面上阻止IP

en: Blocked IPs
zh_CN: 阻止的IP

en: British English
zh_CN: 英國英語

en: Brute Force
zh_CN: 暴力破解

en: Brute Force Settings
zh_CN: 蛮力设置

en: Bulgarian
zh_CN: 保加利亚语

en: CDN URLs
zh_CN: CDN网址

en: CONNECTION ERROR! Make sure your website can access: %s
zh_CN: 连接错误！确保您的网站可以访问：%s

en: Cache CSS, JS and Images to increase the frontend loading speed.
zh_CN: 缓存CSS，JS和图像以提高前端加载速度。

en: Canadian French
zh_CN: 加拿大法语

en: Cancel
zh_CN: 取消

en: Catalan Valencian
zh_CN: 加泰罗尼亚瓦伦西亚

en: Change Options
zh_CN: 更改选项

en: Change Paths
zh_CN: 更改路径

en: Change Paths for Logged Users
zh_CN: 更改登录用户的路径

en: Change Paths in Ajax Calls
zh_CN: 更改Ajax调用中的路径

en: Change Paths in Cached Files
zh_CN: 更改缓存文件中的路径

en: Change Paths in Sitemaps XML
zh_CN: 更改站点图 XML 中的路径

en: Change the Tagline in %s > %s > %s
zh_CN: 在%s > %s > %s中更改标签

en: Change the text in all CSS and JS files including cached files generated by cache plugins.
zh_CN: 更改所有 CSS 和 JS 文件中的文本，包括缓存插件生成的缓存文件。

en: Change the text only in classes, styles & scrips. (Recommended ON)
zh_CN: 仅在课程，样式和便条中更改文本。 （建议开启）

en: Change the wp-config.php file permission to Read-Only using File Manager.
zh_CN: 使用文件管理器将wp-config.php文件权限更改为“只读”。

en: Check Your Website
zh_CN: 检查您的网站

en: Check if your website is secured with the current settings.
zh_CN: 检查您的网站是否受当前设置保护。

en: Check the website loading speed with %sPingdom Tool%s
zh_CN: 使用%sPingdom工具%s检查网站加载速度

en: Choose a proper database password, at least 8 characters long with a combination of letters, numbers and special characters. After you change it, set the new password in the wp-config.php file <code>define('DB_PASSWORD', 'NEW_DB_PASSWORD_GOES_HERE');</code>
zh_CN: 选择一个适当的数据库密码，至少8个字符长，字母，数字和特殊字符的组合。更改后，在 wp 配置文件中设置新密码.php文件 <code>define('DB_PASSWORD', 'NEW_DB_PASSWORD_GOES_HERE');</code>

en: Clean Login Page
zh_CN: 干净的登录页面

en: Click Backup and the download will start automatically. You can use the Backup for all your websites.
zh_CN: 单击备份，下载将自动开始。您可以对所有网站使用备份。

en: Cnt
zh_CN: 碳纳米管

en: Compatibility
zh_CN: 兼容性

en: Compatibility Settings
zh_CN: 兼容性设置

en: Config file is not writable. You have to added it manually at the beginning of the %s file: %s
zh_CN: 配置文件不可写。必须手动将其添加到%s文件的开头：%s

en: Congratulations! You completed all the security tasks. Make sure you check your site once a week.
zh_CN: 您已完成所有安全任务。请务必每周检查一次您的网站。

en: Continue
zh_CN: 继续

en: Convert links like /wp-content/* into  %s/wp-content/*.
zh_CN: 将 /wp-content/* 等链接转换为 %s/wp-content/*。

en: Croatian
zh_CN: 克罗地亚语

en: Custom Activation Path
zh_CN: 自定义激活路径

en: Custom Admin Path
zh_CN: 自定义Admin路径

en: Custom Login Path
zh_CN: 自定义登录路径

en: Custom Logout Path
zh_CN: 自定义注销路径

en: Custom Lost Password Path
zh_CN: 自定义丢失的密码路径

en: Custom Register Path
zh_CN: 自定义注册路径

en: Custom Safe URL Param
zh_CN: 自定义安全网址参数

en: Custom admin-ajax Path
zh_CN: 自定义 admin-ajax 路径

en: Custom author Path
zh_CN: 自定义作者路径

en: Custom category Path
zh_CN: 自定义类别路径

en: Custom comment Path
zh_CN: 自定义评论路径

en: Custom plugins Path
zh_CN: 自定义插件路径

en: Custom tags Path
zh_CN: 自定义标签路径

en: Custom themes Path
zh_CN: 自定义主题路径

en: Custom uploads Path
zh_CN: 自定义上传路径

en: Custom wp-content Path
zh_CN: 自定义 wp-content 路径

en: Custom wp-includes Path
zh_CN: 自定义 wp-includes 路径

en: Custom wp-json Path
zh_CN: 自定义wp-json路径

en: Czech
zh_CN: 捷克语

en: DB Debug Mode
zh_CN: 数据库调试模式

en: Danish
zh_CN: 丹麦语

en: Database Prefix
zh_CN: 数据库前缀

en: Date
zh_CN: 日期

en: Deactivated
zh_CN: 停用

en: Debug Mode
zh_CN: 调试模式

en: Default
zh_CN: 默认

en: Default WordPress Tagline
zh_CN: 默认WordPress标语

en: Details
zh_CN: 详情

en: Disable DISALLOW_FILE_EDIT for live websites in wp-config.php <code>define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);</code>
zh_CN: 在wp中禁用不允许对实时网站编辑文件-配置.php<code>define（'DISALLOW_FILE_EDIT'，true）；</code>

en: Disable Directory Browsing
zh_CN: 禁用目录浏览

en: Disable Options
zh_CN: 禁用选项

en: Disable Right-Click
zh_CN: 禁用右键单击

en: Disable SCRIPT_DEBUG for live websites in wp-config.php <code>define('SCRIPT_DEBUG', false);</code>
zh_CN: wp 配置中实时网站的禁用SCRIPT_DEBUG.php <code>define('SCRIPT_DEBUG', false);</code>

en: Disable View Source
zh_CN: 禁用查看源代码

en: Disable WP_DEBUG for live websites in wp-config.php <code>define('WP_DEBUG', false);</code>
zh_CN: 在 wp-config.php<code>define('WP_DEBUG', false)</code>中禁用实时网站的WP_DEBUG

en: Disable XML-RPC access
zh_CN: 禁用XML-RPC访问

en: Displaying any kind of debug info in the frontend is extremely bad. If any PHP errors happen on your site they should be logged in a safe place and not displayed to visitors or potential attackers.
zh_CN: 在前端显示任何类型的调试信息都是非常糟糕的。如果您的网站上发生任何PHP错误，则应将其记录在安全的地方，并且不要向访问者或潜在的攻击者显示。

en: Don't forget to reload the Nginx service.
zh_CN: 不要忘记重新加载Nginx服务。

en: Don't let URLs like domain.com?author=1 show the user login name
zh_CN: 不要让诸如domain.com?author=1之类的URL显示用户登录名

en: Don't let hackers see any directory content. See %sUploads Directory%s
zh_CN: 不要让黑客看到任何目录内容。请参阅%s上载目录%s

en: Don't load Emoji Icons if you don't use them
zh_CN: 如果不使用表情符号图标，请勿加载它们

en: Don't load WLW if you didn't configure Windows Live Writer for your site
zh_CN: 如果没有为您的站点配置Windows Live Writer，请不要加载WLW

en: Don't load oEmbed service if you don't use oEmbed videos
zh_CN: 如果您不使用oEmbed视频，请不要加载oEmbed服务

en: Dutch
zh_CN: 荷兰语

en: Email Address
zh_CN: 电子邮件地址

en: Email Notification
zh_CN: 电子邮件通知

en: Email your hosting company and tell them you'd like to switch to a newer version of MySQL or move your site to a better hosting company
zh_CN: 给您的托管公司发送电子邮件，并告诉他们您想切换到新版本的MySQL或将您的网站迁移到更好的托管公司

en: Email your hosting company and tell them you'd like to switch to a newer version of PHP or move your site to a better hosting company.
zh_CN: 给您的托管公司发送电子邮件，并告诉他们您想切换到新版本的PHP或将您的网站迁移到更好的托管公司。

en: Empty
zh_CN: 空

en: Empty ReCaptcha. Please complete reCaptcha.
zh_CN: 空的重新捕获。请完成重新捕获。

en: English
zh_CN: 英语

en: Error! The backup is not valid.
zh_CN: 备份无效。

en: Error: You entered the same URL twice in the URL Mapping. We removed the duplicates to prevent any redirect errors.
zh_CN: 错误：您在 URL 映射中输入了同一个 URL 两次。我们删除了重复，以防止任何重定向错误。

en: Error: You entered the same text twice in the Text Mapping. We removed the duplicates to prevent any redirect errors.
zh_CN: 错误：您在“文本映射”中两次输入了相同的文本。我们删除了重复项以防止任何重定向错误。

en: Every good developer should turn on debugging before getting started on a new plugin or theme. In fact, the WordPress Codex 'highly recommends' that developers use SCRIPT_DEBUG. Unfortunately, many developers forget the debug mode even when the website is live. Showing debug logs in the frontend will let hackers know a lot about your WordPress website.
zh_CN: 每个好的开发人员都应在开始使用新的插件或主题之前打开调试。实际上，WordPress Codex强烈建议开发人员使用SCRIPT_DEBUG。不幸的是，即使网站上线，许多开发人员也忘记了调试模式。在前端显示调试日志将使黑客对您的WordPress网站有很多了解。

en: Every good developer should turn on debugging before getting started on a new plugin or theme. In fact, the WordPress Codex 'highly recommends' that developers use WP_DEBUG. <br /><br />Unfortunately, many developers forget the debug mode, even when the website is live. Showing debug logs in the frontend will let hackers know a lot about your WordPress website.
zh_CN: 每个好的开发人员都应在开始使用新的插件或主题之前打开调试。实际上，WordPress Codex强烈建议开发人员使用WP_DEBUG。 <br /><br />不幸的是，即使网站上线了，许多开发人员也忘记了调试模式。在前端显示调试日志将使黑客对您的WordPress网站有很多了解。

en: Example:
zh_CN: 例子:

en: Experimental
zh_CN: 试验

en: Exposing the PHP version will make the job of attacking your site much easier.
zh_CN: 公开PHP版本将使攻击您的网站变得容易得多。

en: Fail Attempts
zh_CN: 失败尝试

en: Failed
zh_CN: 失败

en: Features
zh_CN: 特征

en: Filter
zh_CN: 筛选

en: Firewall Against Script Injection
zh_CN: 防止脚本注入的防火墙

en: Folder %s is browsable
zh_CN: 文件夹 %s 是可浏览的

en: French
zh_CN: 法语

en: From: %s <%s>
zh_CN: 自: %s <%s>

en: Front page
zh_CN: 首页

en: Frontend Login Test
zh_CN: 前端登录测试

en: General
zh_CN: 常规

en: German
zh_CN: 德语

en: Ghost mode
zh_CN: 幽灵模式

en: Give random names to each plugin
zh_CN: 给每个插件随机命名

en: Give random names to each theme (works in WP multisite)
zh_CN: 为每个主题随机命名（可在WP多站点中使用）

en: Go To Plugin
zh_CN: 转到插件

en: Godaddy detected! To avoid CSS errors, make sure you switch off the CDN from %s
zh_CN: 检测到了！为避免 CSS 错误，请确保从 %s 关闭 CDN

en: Good
zh_CN: 好

en: Great! The backup is restored.
zh_CN: 备份已还原。

en: Greek
zh_CN: 希腊语

en: Having this PHP directive enabled will leave your site exposed to cross-site attacks (XSS). <br /><br />There's absolutely no valid reason to enable this directive, and using any PHP code that requires it is very risky.
zh_CN: 启用此PHP指令将使您的站点遭受跨站点攻击（XSS）。 <br /><br />绝对没有充分的理由启用此指令，并且使用任何需要该指令的PHP代码都非常冒险。

en: Hebrew
zh_CN: 希伯来语

en: Help & FAQs
zh_CN: 帮助和常见问题解答

en: Hide "wp-admin"
zh_CN: 隐藏"wp-admin"

en: Hide "wp-login.php"
zh_CN: 隐藏 “wp-login.php”

en: Hide Author ID URL
zh_CN: 隐藏作者ID网址

en: Hide Emojicons
zh_CN: 隐藏表情符号

en: Hide Options
zh_CN: 隐藏选项

en: Hide WordPress Common Files
zh_CN: 隐藏文字新闻公共文件

en: Hide WordPress Common Paths
zh_CN: 隐藏WordPress常用路径

en: Hindi
zh_CN: 印地语

en: Hostname
zh_CN: 主机名

en: Hungarian
zh_CN: 匈牙利语

en: IIS detected. You need to update your %s file by adding the following lines after &lt;rules&gt; tag: %s
zh_CN: 检测到IIS。您需要在&lt;rules&gt;标记后添加以下行来更新%s文件：%s

en: If an attacker gains access to your wp-config.php file and gets the MySQL username and password, he'll be able to login to that database and do whatever that account allows. <br /><br />That's why it's important to keep the account's privileges to a bare minimum.<br /><br />For instance, if you're not installing any new plugins or updating WP, that account doesn't need the CREATE or DROP table privileges.<br /><br />For regular, day-to-day usage these are the recommended privileges: SELECT, INSERT, UPDATE and DELETE.
zh_CN: 如果攻击者可以访问您的wp-config.php文件并获取MySQL用户名和密码，则他将能够登录该数据库并执行该帐户允许的任何操作。 <br /><br />因此，将帐户的特权限制到最低限度很重要。 <br /><br />例如，如果您不安装任何新插件或更新WP，则该帐户不需要CREATE或DROP表特权。 <br /><br />对于常规的日常使用，建议使用以下特权：SELECT，INSERT，UPDATE和DELETE。

en: If the reCAPTCHA displays any error, please make sure you fix them before moving forward.
zh_CN: 如果重新捕获CHA显示任何错误，请在前进之前确保修复它们。

en: If you do not have an e-commerce, membership or guest posting website, you shouldn't let users subscribe to your blog. You will end up with spam registrations and your website will be filled with spammy content and comments.
zh_CN: 如果您没有电子商务，会员资格或访客发布网站，则不应让用户订阅您的博客。您最终将获得垃圾邮件注册，并且您的网站将充满垃圾内容和评论。

en: If you have access to php.ini file, set <code>allow_url_include = off</code> or contact the hosting company to set it off
zh_CN: 如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>allow_url_include = off</code>或与托管公司联系以将其关闭

en: If you have access to php.ini file, set <code>expose_php = off</code> or contact the hosting company to set it off
zh_CN: 如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>expose_php = off</code>或与托管公司联系以将其关闭

en: If you have access to php.ini file, set <code>register_globals = off</code> or contact the hosting company to set it off
zh_CN: 如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>register_globals = off</code>或与托管公司联系以将其关闭

en: If you have access to php.ini file, set <code>safe_mode = off</code> or contact the hosting company to set it off
zh_CN: 如果您有权访问php.ini文件，请设置<code>safe_mode = off</code>或与托管公司联系以将其关闭

en: If you're able to login, you've set reCAPTCHA correctly.
zh_CN: 如果您能够登录，则已正确设置重新验证。

en: If you're not using Windows Live Writer there's really no valid reason to have its link in the page header, because this tells the whole world you're using WordPress.
zh_CN: 如果您不使用Windows Live Writer，则没有充分的理由在页面标题中添加其链接，因为这可以告诉您整个世界都在使用WordPress。

en: If you're not using any Really Simple Discovery services such as pingbacks, there's no need to advertise that endpoint (link) in the header. Please note that for most sites this is not a security issue because they "want to be discovered", but if you want to hide the fact that you're using WP, this is the way to go.
zh_CN: 如果您不使用任何诸如pingbacks的Really Simple Discovery服务，则无需在标头中播发该端点（链接）。请注意，对于大多数站点来说，这不是安全问题，因为它们“很容易被发现”，但是如果您想隐藏使用WP的事实，这就是可行的方法。

en: If your site allows user logins, you need your login page to be easy to find for your users. You also need to do other things to protect against malicious login attempts. <br /><br />However, obscurity is a valid security layer when used as part of a comprehensive security strategy, and if you want to cut down on the number of malicious login attempts. Making your login page difficult to find is one way to do that.
zh_CN: 如果您的站点允许用户登录，则需要您的登录页面以便于用户轻松查找。您还需要做其他事情来防止恶意登录尝试。 <br /><br />但是，如果将模糊处理用作全面安全策略的一部分，并且要减少恶意登录尝试的次数，则它是有效的安全层。使登录页面难以查找是实现此目的的一种方法。

en: Indonesian
zh_CN: 印度尼西亚语

en: Info
zh_CN: 信息

en: Inmotion detected. %sPlease read how to make the plugin compatible with Inmotion Nginx Cache%s
zh_CN: 检测到运动。%s请阅读如何使插件与Inmotion Nginx缓存%s兼容

en: Invalid name detected: %s. Add only the final path name to avoid WordPress errors.
zh_CN: 检测到无效名称：%s。请仅添加最终路径名以避免WordPress错误。

en: Invalid name detected: %s. The name can't start with / to avoid WordPress errors.
zh_CN: 检测到无效名称：%s。该名称不能以 / 开头以避免WordPress错误。

en: Invalid name detected: %s. The paths can't end with . to avoid WordPress errors.
zh_CN: 检测到无效名称：%s。路径不能以结尾。以避免WordPress错误。

en: Invalid name detected: %s. You need to use another name to avoid WordPress errors.
zh_CN: 检测到无效名称：%s。您需要使用其他名称以避免WordPress错误。

en: It's important to hide or remove the readme.html file because it contains WP version details.
zh_CN: 隐藏或删除readme.html文件很重要，因为它包含WP版本的详细信息。

en: It's important to hide the common WordPress paths to prevent attacks on vulnerable plugins and themes. <br /> Also, it's important to hide the names of plugins and themes to make it impossible for bots to detect them.
zh_CN: 重要的是隐藏通用的WordPress路径，以防止对易受攻击的插件和主题的攻击。 <br />另外，重要的是隐藏插件和主题的名称，以使机器人无法检测到它们。

en: It's important to rename common WordPress paths, such as wp-content and wp-includes to prevent hackers from knowing that you have a WordPress website.
zh_CN: 重命名常见的WordPress路径非常重要，例如wp-content和wp-includes，以防止黑客知道您拥有WordPress网站。

en: It's not safe to have Database Debug turned on. Make sure you don't use Database debug on live websites.
zh_CN: 开启数据库调试并不安全。确保您不在实时网站上使用数据库调试。

en: Italian
zh_CN: 意大利语

en: Jananese
zh_CN: 日本语

en: Just another WordPress site
zh_CN: 只是另一个WordPress网站

en: Korean
zh_CN: 韩语

en: Last check:
zh_CN: 最后一次检查：

en: Late Loading
zh_CN: 延迟加载

en: Latvian
zh_CN: 拉脱维亚语

en: Learn How To Add the Code
zh_CN: 了解如何添加代码

en: Learn how to set your website as %s. %sClick Here%s
zh_CN: 了解如何将您的网站设置为%s。 %s点击这里%s

en: Learn how to setup on Nginx server
zh_CN: 了解如何在 Nginx 服务器上设置

en: Learn more about
zh_CN: 学习更多关于

en: Levels of security
zh_CN: 安全等级

en: Lithuanian
zh_CN: 立陶宛语

en: Lockout Message
zh_CN: 锁定讯息

en: Log Users Events
zh_CN: 记录用户事件

en: Login Blocked by Hide My WordPress
zh_CN: 登录被“Hide My WordPress”阻止

en: Login Redirect URL
zh_CN: 登录重定向URL

en: Login Security
zh_CN: 登录和安全

en: Login URL
zh_CN: 登录网址

en: Logout Redirect URL
zh_CN: 注销重定向URL

en: Make sure you save the settings and empty the cache before checking your website with our tool.
zh_CN: 使用我们的工具检查您的网站之前，请确保保存设置并清空缓存。

en: Manage Login and Logout Redirects
zh_CN: 管理登录和注销重定向

en: Mapping
zh_CN: 映射

en: Max fail attempts
zh_CN: 最大尝试失败次数

en: Membership
zh_CN: 会员资格

en: Monitor everything that happens on your WordPress site!
zh_CN: 监视WordPress网站上发生的一切！

en: More details
zh_CN: 详细信息

en: Most WordPress installations are hosted on the popular Apache, Nginx and IIS web servers.
zh_CN: 大多数WordPress安装都托管在流行的Apache，Nginx和IIS Web服务器上。

en: My Account
zh_CN: 我的账户

en: MySql Grant All Permissions
zh_CN: MySql授予所有权限

en: Mysql Version
zh_CN: MySQL版本

en: NGINX detected. In case you didn't add the code in the NGINX config already, please add the following line. %s
zh_CN: 已检测到NGINX。如果您尚未在NGINX配置中添加代码，请添加以下行。 %s

en: Name
zh_CN: 名称

en: Next Steps
zh_CN: 下一步

en: No blacklisted ips
zh_CN: 没有列入黑名单的ips

en: No log found.
zh_CN: 找不到日志。

en: No, abort
zh_CN: 不，中止

en: No. of seconds
zh_CN: 秒

en: Norwegian
zh_CN: 挪威语

en: Notification Settings
zh_CN: 通知设置

en: One of the most important files in your WordPress installation is the wp-config.php file. <br />This file is located in the root directory of your WordPress installation and contains your website's base configuration details, such as database connection information.
zh_CN: WordPress安装中最重要的文件之一是wp-config.php文件。 <br />该文件位于WordPress安装的根目录中，并且包含您网站的基本配置详细信息，例如数据库连接信息。

en: One of the most important files in your WordPress installation is the wp-config.php file. <br />This file is located in the root directory of your WordPress installation, and contains your website's base configuration details, such as database connection information.
zh_CN: WordPress安装中最重要的文件之一是wp-config.php文件。 <br />此文件位于WordPress安装的根目录中，并且包含您网站的基本配置详细信息，例如数据库连接信息。

en: Optimize CSS and JS files
zh_CN: 优化CSS和JS文件

en: Options
zh_CN: 选项

en: Other Options
zh_CN: 其他选项

en: Outdated Plugins
zh_CN: 过时的插件

en: Outdated Themes
zh_CN: 过时的主題

en: Overview
zh_CN: 概述

en: PHP Version
zh_CN: PHP版本

en: PHP allow_url_include is on
zh_CN: PHP allow_url_include 已打开

en: PHP expose_php is on
zh_CN: PHP expose_php 已打开

en: PHP register_globals is on
zh_CN: PHP register_globals已开启

en: PHP safe mode was one of the attempts to solve security problems of shared web hosting servers. <br /><br />It is still being used by some web hosting providers, however, nowadays this is regarded as improper. A systematic approach proves that it’s architecturally incorrect to try solving complex security issues at the PHP level, rather than at the web server and OS levels.<br /><br />Technically, safe mode is a PHP directive that restricts the way some built-in PHP functions operate. The main problem here is inconsistency. When turned on, PHP safe mode may prevent many legitimate PHP functions from working correctly. At the same time there exists a variety of methods to override safe mode limitations using PHP functions that aren’t restricted, so if a hacker has already got in – safe mode is useless.
zh_CN: PHP安全模式是解决共享Web托管服务器安全问题的尝试之一。 <br /><br />一些Web托管提供商仍在使用它，但是，现在认为这是不正确的。一种系统的方法证明，尝试在PHP级别而不是在Web服务器和OS级别解决复杂的安全问题在结构上是不正确的。 <br /><br />从技术上讲，安全模式是一种PHP指令，它限制了某些内置PHP函数的运行方式。这里的主要问题是不一致。启用后，PHP安全模式可能会阻止许多合法的PHP函数正常工作。同时，存在多种使用不受限制的PHP函数来覆盖安全模式限制的方法，因此，如果黑客已经进入–安全模式是无用的。

en: PHP safe_mode is on
zh_CN: PHP safe_mode 已打开

en: Passed
zh_CN: 通过

en: Permalinks
zh_CN: 固定链接

en: Persian
zh_CN: 波斯语

en: Plugin Active
zh_CN: 插件激活

en: Plugins
zh_CN: 插件

en: Plugins Path
zh_CN: 插件路径

en: Plugins Settings
zh_CN: 插件设置

en: Plugins that have not been updated in the last 12 months can have real security problems. Make sure you use updated plugins from WordPress Directory.
zh_CN: 过去12个月未更新的插件可能会遇到真正的安全问题。确保使用WordPress目录中的更新插件。

en: Plugins/Themes editor disabled
zh_CN: 禁用插件/主题编辑器

en: Polish
zh_CN: 波兰语

en: Portuguese
zh_CN: 葡萄牙语

en: Prove your humanity:
zh_CN: 证明你是人：

en: RDS is visible
zh_CN: RDS可见

en: Recommended Plugins
zh_CN: 推荐插件

en: Redirects
zh_CN: 重定向

en: Remove
zh_CN: 删除

en: Replace the text in tags and classes to hide any WordPress footprint.
zh_CN: 替换标签和类中的文本以隐藏任何WordPress足迹。

en: Restore Backup
zh_CN: 恢复备份

en: Restore Settings
zh_CN: 恢复设置

en: Romanian
zh_CN: 罗马尼亚语

en: Russian
zh_CN: 俄语

en: SSL is an abbreviation used for Secure Sockets Layers, which are encryption protocols used on the internet to secure information exchange and provide certificate information.<br /><br />These certificates provide an assurance to the user about the identity of the website they are communicating with. SSL may also be called TLS or Transport Layer Security protocol. <br /><br />It's important to have a secure connection for the Admin Dashboard in WordPress.
zh_CN: SSL是安全套接字层（Secure Sockets Layers）的缩写，是互联网上用来保护信息交换和提供证书信息的加密协议。 <br /><br />这些证书向用户保证与他们正在通信的网站的身份。 SSL也可以称为TLS或传输层安全协议。 <br /><br />在WordPress中为管理仪表板建立安全连接非常重要。

en: Safe URL:
zh_CN: 安全网址：

en: Salts and Security Keys valid
zh_CN: 安全密钥有效

en: Save
zh_CN: 保存

en: Saved
zh_CN: 保存

en: Saved! This task will be ignored on future tests.
zh_CN: 保存了！以后的测试中将忽略此任务。

en: Saved! You can run the test again.
zh_CN: 保存了！您可以再次运行测试。

en: Script Debug Mode
zh_CN: 脚本调试模式

en: Secret Key
zh_CN: 密钥

en: Secret keys for %sGoogle reCAPTCHA%s.
zh_CN: %s谷歌重新卡普查的秘密钥匙%s。

en: Security Check
zh_CN: 安全检查

en: Security Keys Updated
zh_CN: 安全密钥已更新

en: Security keys are defined in wp-config.php as constants on lines. They should be as unique and as long as possible. <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>
zh_CN: 安全密钥在wp-config.php中定义为在线常量。它们应该是唯一且尽可能长的。 <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>

en: Select User Roles
zh_CN: 选择用户角色

en: Send me an email with the changed admin and login URLs
zh_CN: 给我发送一封电子邮件，其中包含更改后的管理员和登录URL

en: Serbian
zh_CN: 塞尔维亚语

en: Settings
zh_CN: 设置

en: Short name detected: %s. You need to use unique paths with more than 4 chars to avoid WordPress errors.
zh_CN: 检测到短名称：%s。您需要使用包含4个以上字符的唯一路径，以避免WordPress错误。

en: Show /%s instead of /%s
zh_CN: 显示/%s而不是/%s

en: Show Advanced Options
zh_CN: 显示高级选项

en: Show message instead of login form
zh_CN: 显示消息而不是登录表单

en: Simplified Chinese
zh_CN: 简体中文

en: Site key
zh_CN: 网站密钥

en: Slovak
zh_CN: 斯洛伐克语

en: Slovene
zh_CN: 斯洛文尼亚

en: Some themes don't work with custom Admin and Ajax paths. In case of ajax errors, switch back to wp-admin and admin-ajax.php.
zh_CN: 某些主题不适用于自定义管理员和 Ajax 路径。如果出现 ajax 错误，则切换回 wp-管理员和管理-阿贾克斯.php。

en: Spammers can easily signup
zh_CN: 垃圾邮件发送者可以轻松注册

en: Spanish
zh_CN: 西班牙语

en: Start Scan
zh_CN: 开始扫描

en: Swedish
zh_CN: 瑞典语

en: Tagline
zh_CN: 标语

en: Text Mapping
zh_CN: 文字对应

en: Text Mapping only Classes, IDs, JS variables
zh_CN: 仅文本映射类，ID，JS变量

en: Thai
zh_CN: 泰国

en: Thank you for using %s!
zh_CN: 感谢您使用 %s！

en: The WordPress database is like a brain for your entire WordPress site, because every single bit of information about your site is stored there, thus making it a hacker’s favorite target. <br /><br />Spammers and hackers run automated code for SQL injections.<br />Unfortunately, many people forget to change the database prefix when they install WordPress. <br />This makes it easier for hackers to plan a mass attack by targeting the default prefix <strong>wp_</strong>.
zh_CN: WordPress数据库就像整个WordPress网站的大脑一样，因为有关您网站的每点信息都存储在此，因此成为黑客最喜欢的目标。 <br /><br />垃圾邮件发送者和黑客为SQL注入运行自动代码。 <br />不幸的是，许多人在安装WordPress时忘记更改数据库前缀。 <br />这可以使黑客更容易通过针对默认前缀<strong>wp_</strong>来计划大规模攻击。

en: The WordPress site tagline is a short phrase located under the site title, similar to a subtitle or advertising slogan. The goal of a tagline is to convey the essence of your site to visitors. <br /><br />If you don't change the default tagline it will be very easy to detect that your website was actually built with WordPress
zh_CN: WordPress网站标语是位于网站标题下方的简短短语，类似于字幕或广告口号。标语的目标是将网站的本质传达给访问者。 <br /><br />如果您不更改默认标语，则很容易检测到您的网站实际上是使用WordPress构建的

en: The list of plugins and themes was updated with success!
zh_CN: 插件和主题列表已更新成功！

en: The plugins and themes file editor is a very convenient tool because it enables you to make quick changes without the need to use FTP. <br /><br />Unfortunately, it's also a security issue because it not only shows the PHP source code, it also enables attackers to inject malicious code into your site if they manage to gain access to admin.
zh_CN: 插件和主题文件编辑器是一个非常方便的工具，因为它使您无需使用FTP即可进行快速更改。 <br /><br />不幸的是，这也是一个安全问题，因为它不仅显示PHP源代码，而且如果攻击者设法获得对管理员的访问权限，它还使攻击者能够将恶意代码注入到您的站点中。

en: The response parameter is invalid or malformed.
zh_CN: 响应参数无效或格式错误。

en: The secret parameter is invalid or malformed.
zh_CN: secret参数无效或格式错误。

en: The secret parameter is missing.
zh_CN: secret参数丢失。

en: The security keys in wp-config.php should be renewed as often as possible.
zh_CN: 在 wp-config.php 中的安全密钥应尽可能频繁地续订.

en: Themes are up to date
zh_CN: 主题是最新的

en: There has been a critical error on your website.
zh_CN: 您的网站上存在严重错误。

en: There has been a critical error on your website. Please check your site admin email inbox for instructions.
zh_CN: 您的网站上存在严重错误。请检查您的站点管理员电子邮件收件箱以获取说明。

en: There is a newer version of WordPress available ({version}).
zh_CN: 有可用的WordPress的更新版本（{version}）。

en: This is one of the biggest security issues you can have on your site! If your hosting company has this directive enabled by default, switch to another company immediately!
zh_CN: 这是您网站上可能遇到的最大安全问题之一！如果您的托管公司默认情况下启用了此指令，请立即切换到另一家公司！

en: This option will not activate the CDN option for your website but it will change the custom paths in case you already set a CDN URL with another plugin.
zh_CN: 如果您已经使用其他插件设置了CDN URL，此选项将不会为您的网站激活CDN选项，但是它将更改自定义路径。

en: This will prevent from showing the old paths when an image or font is called through ajax
zh_CN: 当通过ajax调用图像或字体时，这将防止显示旧路径。

en: To learn how to revoke permissions from PhpMyAdmin %sClick here%s
zh_CN: 要了解如何从PhpMyAdmin撤消权限，%s请点击此处%s

en: Traditional Chinese
zh_CN: 繁体中文

en: Try setting chmod to %s0600%s or %s0640%s and if the website works normally that's the best one to use.
zh_CN: 尝试将chmod设置为%s0600%s或%s0640%s，如果网站正常运行，那是最好的选择。

en: Turkish
zh_CN: 土耳其

en: Tweaks
zh_CN: 调整

en: URL Mapping
zh_CN: 网址映射

en: Ukrainian
zh_CN: 乌克兰语

en: Unlock all
zh_CN: 全部解锁

en: Updated
zh_CN: 更新

en: Uploads Path
zh_CN: 上传路径

en: Urgent Security Actions Required
zh_CN: 需要紧急安全措施

en: Use Brute Force Protection
zh_CN: 防爆破

en: User Action
zh_CN: 用户操作

en: User Role
zh_CN: 用户角色

en: Usernames (unlike passwords) are not secret. By knowing someone's username, you can't log in to their account. You also need the password. <br /><br />However, by knowing the username, you are one step closer to logging in using the username to brute-force the password, or to gain access in a similar way. <br /><br />That's why it's advisable to keep the list of usernames private, at least to some degree. By default, by accessing siteurl.com/?author={id} and looping through IDs from 1 you can get a list of usernames, because WP will redirect you to siteurl.com/author/user/ if the ID exists in the system.
zh_CN: 用户名（与密码不同）不是秘密的。知道某人的用户名后，您将无法登录该帐户。您还需要密码。 <br /><br />但是，通过了解用户名，您距离使用用户名暴力破解密码或以类似方式获得访问权限登录更近了一步。 <br /><br />因此，建议至少在某种程度上将用户名列表保持私有。默认情况下，通过访问siteurl.com/?author={id}并从1循环遍历ID，您可以获得用户名列表，因为如果系统中存在ID，WP会将您重定向到siteurl.com/author/user/。 。

en: Using an old version of MySQL makes your site slow and prone to hacker attacks due to known vulnerabilities that exist in versions of MySQL that are no longer maintained. <br /><br />You need <strong>Mysql 5.4</strong> or higher
zh_CN: 使用旧版本的MySQL将使您的网站运行缓慢，并且由于不再维护的MySQL版本中存在的已知漏洞而容易受到黑客攻击。 <br /><br />您需要<strong>Mysql 5.4</strong>或更高版本

en: Using an old version of PHP makes your site slow and prone to hacker attacks due to known vulnerabilities that exist in versions of PHP that are no longer maintained. <br /><br />You need <strong>PHP 7.0</strong> or higher for your website.
zh_CN: 由于不再存在的PHP版本中存在已知的漏洞，使用旧版本的PHP会使您的网站运行缓慢，并容易受到黑客的攻击。 <br /><br />您的网站需要<strong>PHP 7.0</strong>或更高版本。

en: Valid
zh_CN: 有效

en: Versions in Source Code
zh_CN: 源代码中的版本

en: Vietnamese
zh_CN: 越南语

en: WP Debug Mode
zh_CN: WP调试模式

en: WP Super Cache CDN detected. Please include %s and %s paths in WP Super Cache > CDN > Include directories
zh_CN: 检测到WP Super Cache CDN。请在WP Super Cache> CDN>包含目录中包括%s和%s路径

en: Weak name detected: %s. You need to use another name to increase your website security.
zh_CN: 检测到弱名称：%s。您需要使用其他名称来提高网站安全性。

en: Whitelist IPs
zh_CN: 白名单 IP

en: Windows Live Writer is on
zh_CN: Windows Live Writer 已打开

en: WordPress Security Check
zh_CN: WordPress安全检查

en: WordPress Version
zh_CN: WordPress版本

en: WordPress XML-RPC is a specification that aims to standardize communications between different systems. It uses HTTP as the transport mechanism and XML as encoding mechanism to enable a wide range of data to be transmitted. <br /><br />The two biggest assets of the API are its extendibility and its security. XML-RPC authenticates using basic authentication. It sends the username and password with each request, which is a big no-no in security circles.
zh_CN: WordPress XML-RPC是旨在规范不同系统之间通信的规范。它使用HTTP作为传输机制，并使用XML作为编码机制，以实现各种数据的传输。 <br /><br /> API的两个最大优点是其可扩展性和安全性。 XML-RPC使用基本身份验证进行身份验证。它随每个请求一起发送用户名和密码，这在安全圈中是一个很大的禁忌。

en: WordPress and its plugins and themes are like any other software installed on your computer, and like any other application on your devices. Periodically developers release updates which provide new features or fix known bugs. <br /><br />New features may be something that you do not necessarily want. In fact, you may be perfectly satisfied with the functionality you currently have. Nevertheless, you may still be concerned about bugs.<br /><br />Software bugs can come in many shapes and sizes. A bug could be very serious, such as preventing users from using a plugin, or it could be a minor bug that only affects a certain part of a theme, for example. In some cases, bugs can even cause serious security holes.<br /><br />Keeping themes up to date is one of the most important and easiest ways to keep your site secure.
zh_CN: WordPress及其插件和主题就像您计算机上安装的任何其他软件，以及您设备上的任何其他应用程序一样。开发人员会定期发布提供新功能或修复已知错误的更新。 <br /><br />新功能可能不一定是您想要的。实际上，您可能对当前拥有的功能完全满意。但是，您可能仍然担心错误。 <br /><br />软件错误可能有多种形式和大小。例如，一个错误可能非常严重，例如阻止用户使用插件，或者它可能是一个较小的错误，仅会影响主题的特定部分。在某些情况下，错误甚至可能导致严重的安全漏洞。 <br /><br />使主题保持最新是确保网站安全的最重要和最简单的方法之一。

en: WordPress and its plugins and themes are like any other software installed on your computer, and like any other application on your devices. Periodically, developers release updates which provide new features, or fix known bugs. <br /><br />These new features may not necessarily be something that you want. In fact, you may be perfectly satisfied with the functionality you currently have. Nevertheless, you are still likely to be concerned about bugs.<br /><br />Software bugs can come in many shapes and sizes. A bug could be very serious, such as preventing users from using a plugin, or it could be minor and only affect a certain part of a theme, for example. In some cases, bugs can cause serious security holes. <br /><br />Keeping plugins up to date is one of the most important and easiest ways to keep your site secure.
zh_CN: WordPress及其插件和主题就像您计算机上安装的任何其他软件，以及您设备上的任何其他应用程序一样。开发人员会定期发布更新，以提供新功能或修复已知错误。 <br /><br />这些新功能不一定是您想要的。实际上，您可能对当前拥有的功能完全满意。但是，您仍然可能会担心错误。 <br /><br />软件错误可能有多种形式和大小。一个错误可能非常严重，例如阻止用户使用插件，或者可能很小，并且仅影响主题的特定部分。在某些情况下，错误可能会导致严重的安全漏洞。 <br /><br />使插件保持最新状态是确保网站安全的最重要和最简单的方法之一。

en: WordPress is well-known for its ease of installation. <br/>It's important to hide the wp-admin/install.php and wp-admin/upgrade.php files because there have already been a couple of security issues regarding these files.
zh_CN: WordPress以易于安装而闻名。 <br/>隐藏wp-admin / install.php和wp-admin / upgrade.php文件非常重要，因为有关这些文件已经存在一些安全问题。

en: WordPress, plugins and themes add their version info to the source code, so anyone can see it. <br /><br />Hackers can easily find a website with vulnerable version plugins or themes, and target these with Zero-Day Exploits.
zh_CN: WordPress，插件和主题将其版本信息添加到源代码中，以便任何人都可以看到。 <br /><br />黑客可以轻松找到带有易受攻击的版本插件或主题的网站，并使用零日漏洞利用这些目标。

en: WpEngine detected. Add the redirects in the WpEngine Redirect rules panel %s.
zh_CN: 检测到的工程。%s添加 WpEngine 重定向规则面板中的重定向。

en: XML-RPC access is on
zh_CN: XML-RPC 访问已打开

en: Yes
zh_CN: 是

en: Yes, it's working
zh_CN: 是的，它正在工作

en: You already defined a different wp-content/uploads directory in wp-config.php %s
zh_CN: 您已经在wp-config.php%s中定义了另一个wp-content / uploads目录

en: You can add a list of URLs you want to change into new ones.
zh_CN: 您可以添加要更改为新 URL 的 URL 列表.

en: You can add one or more CDN URLs you use.
zh_CN: 您可以添加一个或多个您使用的CDN URL。

en: You can ban a single IP like 192.168.0.1 or a range of 245 IPs like 192.168.0.*. These IPs will not be able to access the login page.
zh_CN: 您可以禁止单个IP（例如192.168.0.1）或245个IP范围（例如192.168.0。*）。这些IP将无法访问登录页面。

en: You can create a new page and come back to choose to redirect to that page.
zh_CN: 您可以创建新页面并回来选择重定向到该页面。

en: You can generate %snew Keys from here%s <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>
zh_CN: 您可以从此处%s生成新密钥%s <code>AUTH_KEY,SECURE_AUTH_KEY,LOGGED_IN_KEY,NONCE_KEY,AUTH_SALT,SECURE_AUTH_SALT,LOGGED_IN_SALT,NONCE_SALT</code>

en: You can white-list a single IP like 192.168.0.1 or a range of 245 IPs like 192.168.0.*. Find your IP with %s
zh_CN: 您可以将单个IP（例如192.168.0.1）或245个IP范围（例如192.168.0。*）列入白名单。用%s查找您的IP

en: You can't set both ADMIN and LOGIN with the same name. Please use different names
zh_CN: 您不能使用相同的名称设置ADMIN和LOGIN。请使用其他名称

en: You need to activate the URL Rewrite for IIS to be able to change the permalink structure to friendly URL (without index.php). %sMore details%s
zh_CN: 您需要激活IIS的URL重写，才能将永久链接结构更改为友好的URL（无index.php）。 %s更多详细信息%s

en: You need to set a positive number of attempts.
zh_CN: 您需要设置正数的尝试。

en: You need to set a positive waiting time.
zh_CN: 您需要设置一个积极的等待时间。

en: You need to set the permalink structure to friendly URL (without index.php).
zh_CN: 您需要将永久链接结构设置为友好的URL（没有index.php）。

en: You should always update WordPress to the %slatest versions%s. These usually include the latest security fixes, and don't alter WP in any significant way. These should be applied as soon as WP releases them. <br /><br />When a new version of WordPress is available, you will receive an update message on your WordPress Admin screens. To update WordPress, click the link in this message.
zh_CN: 应始终将 WordPress 更新为%s最新版本%s。这些通常包括最新的安全修补程序，并且不会以任何显著的方式更改 WP。一旦 WP 发布它们，就应立即应用它们。<br><br>当新版本的 WordPress 可用时，您将在 WordPress 管理屏幕上收到更新消息。要更新 WordPress，请单击此消息中的链接。

en: You should check your website every week to see if there are any security changes.
zh_CN: 您应该每周检查一次网站，以查看是否有任何安全性更改。

en: Your IP has been flagged for potential security violations. Please try again in a little while...
zh_CN: 您的IP已被标记为可能违反安全性。请稍后再试...

en: Your admin URL can't be changed on %s because of the %s rules are no longer used.
zh_CN: 无法在%s上更改您的管理URL，因为不再使用%s规则。

en: Your admin URL can't be changed on %s hosting because of the %s security terms.
zh_CN: 由于%s安全条款，无法在%s主机上更改您的管理URL。

en: Your admin URL is changed by another plugin/theme in %s. To activate this option, disable the custom admin in the other plugin or deativate it.
zh_CN: 您的管理URL已被%s中的另一个插件/主题更改。若要防止错误，请停用更改管理路径的其他插件。

en: Your memory limit is %sM. You need at least %sM to prevent loading errors in frontend. See: %sIncreasing memory allocated to PHP%s
zh_CN: 您的内存限制为%sM。您至少需要%sM才能防止前端加载错误。请参阅：%s增加分配给PHP%s的内存

en: Your website security %sis extremely weak%s. %sMany hacking doors are available.
zh_CN: 您的网站安全性%s非常弱%s。%s有许多黑客后门可用。

en: Your website security %sis very weak%s. %sMany hacking doors are available.
zh_CN: 您的网站安全性%s非常弱%s。%s有许多黑客后门可用。

en: Your website security is still weak. %sSome of the main hacking doors are still available.
zh_CN: 您的网站安全性仍然很弱。 %s一些主要的黑客后门仍然可用。

en: Your website security is strong. %sKeep checking the security every week.
zh_CN: 你的网站安全性很强。%s每周检查一下安全性。

en: dark
zh_CN: 深色

en: default
zh_CN: 默认

en: display_errors PHP directive
zh_CN: display_errors PHP指令

en: eg.
zh_CN: 例如.

en: eg. adm, back
zh_CN: 例如。adm, back

en: eg. ajax, json
zh_CN: 例如。ajax, json

en: eg. aspect, templates, styles
zh_CN: 例如。方面，模板，样式

en: eg. cat, dir, list
zh_CN: 例如 cat, dir, list

en: eg. comments, discussion
zh_CN: 例如. comments, discussion

en: eg. core, inc, include
zh_CN: 例如。core，include

en: eg. disable_url, safe_url
zh_CN: 例如。 disable_url，safe_url

en: eg. images, files
zh_CN: 例如. images, files

en: eg. json, api, call
zh_CN: 例如. json, api, call

en: eg. keyword, topic
zh_CN: 例如. keyword, topic

en: eg. lib, library
zh_CN: 例如: lib, library

en: eg. login or signin
zh_CN: 例如：login或signin

en: eg. logout or disconnect
zh_CN: 例如。注销或断开连接

en: eg. lostpass or forgotpass
zh_CN: 例如. 丢失密码和忘了密码

en: eg. main.css,  theme.css, design.css
zh_CN: 例如. main.css,  theme.css, design.css

en: eg. modules
zh_CN: 例如. modules

en: eg. multisite activation link
zh_CN: 例如。多站点激活链接

en: eg. newuser or register
zh_CN: 例如。新用户或注册

en: eg. profile, usr, writer
zh_CN: 例如. profile, usr, writer

en: from
zh_CN: 从

en: help
zh_CN: 帮助

en: install.php & upgrade.php files are accessible
zh_CN: install.php & upgrade.php 文件是可访问的

en: light
zh_CN: 浅色

en: log
zh_CN: 记录日志

en: logs
zh_CN: 日志

en: or
zh_CN: 或

[ctx: password mismatch]
en: Mismatch
zh_CN: 不匹配

[ctx: password strength]
en: Medium
zh_CN: 中

[ctx: password strength]
en: Password strength unknown
zh_CN: 密码强度未知

[ctx: password strength]
en: Strong
zh_CN: 强

[ctx: password strength]
en: Very weak
zh_CN: 很弱

[ctx: password strength]
en: Weak
zh_CN: 弱

en: reCAPTCHA Test
zh_CN: 重新捕获测试

en: reCaptcha Language
zh_CN: reCaptcha语言

en: reCaptcha Theme
zh_CN: 验证主题

en: readme.html file is accessible
zh_CN: readme.html 文件是可访问的

en: redirects
zh_CN: 重定向

en: to
zh_CN: 到

en: too simple
zh_CN: 太简单

en: wp-config.php & wp-config-sample.php files are accessible
zh_CN: wp-config.php = wp-config-sample.php 文件可访问
